The Collected Tales of Nikolai Gogol (Vintage Classics) - Nikolai Gogol, Richard Pevear, Larissa Volokhonsky
Gogol makes Russian lit fun and accessible. I love his writing!